Агата Кристи «Убийство в „Восточном экспрессе“»

Убийство в Восточном экспрессе — это детективное произведение английской писательницы Агаты Кристи с участием бельгийского детектива Эркюля Пуаро. Впервые оно было опубликовано в Соединенном Королевстве Коллинзским криминальным клубом 1 января 1934 года. В Соединенных Штатах оно было опубликовано 28 февраля 1934 года под названием «Убийство в карете Кале» издательством «Додд, Мид и компания». Британское издание продавалось за семь шиллингов и шесть пенсов, а американское — за 2 доллара.

Элегантный поезд 1930-х годов, Восточный экспресс, останавливается из-за сильного снегопада. Убийство раскрыто, и поездка Пуаро домой в Лондон с Ближнего Востока прерывается, чтобы раскрыть дело. Действие первых глав романа происходит главным образом в Стамбуле. Действие остальной части романа происходит в Югославии, когда поезд застрял между Винковцами и Бродом.

Американское название Убийства в вагоне Кале было использовано, чтобы избежать путаницы с романом Грэма Грина «Поезд в Стамбуле» 1932 года, который был опубликован в Соединенных Штатах под названием «Восточный экспресс».

Times Literary Supplement от 11 января 1934 года описала сюжет и пришла к выводу, что «Маленькие серые клеточки снова решают кажущуюся неразрешимой проблему. Миссис Кристи делает невероятную историю очень реальной и заставляет своих читателей увлекаться и гадать до конца».

В книжном обозрении «Нью-Йорк Таймс» от 4 марта 1934 года Исаак Андерсон написал: «Догадки великого бельгийского детектива более чем проницательны; они поистине чудесны. Хотя и сюжет убийства, и разгадка граничат с невозможным, Агата Кристи ухитрилась сделать так, чтобы на данный момент они казались вполне убедительными, а чего еще может желать любитель тайн?»

Рецензент в The Guardian от 12 января 1934 года отметил, что убийство было бы «идеальным» (то есть идеальным преступлением), если бы Пуаро не был в поезде, а также не подслушал разговор между мисс Дебенхэм и полковником Арбатнотом перед посадкой; однако «маленькие серые клеточки» Пуаро сработали превосходно, и разгадка удивила их владельца настолько, насколько это может удивить читателя, поскольку секрет хорошо хранится, а манера рассказывания — в обычной для миссис Кристи восхитительной манере. »

Роберт Барнард сказал, что этот роман был «Лучшим из железнодорожных рассказов. «Восточный экспресс», занесенный снегом в Югославии, обеспечивает идеальную «закрытую» обстановку для классического упражнения в расследовании, а также повод для международного списка актеров. Содержит мою любимую строчку из «Всего Кристи»: «Бедняжка, она шведка». Безупречно продуманная, с умным использованием кириллицы (ср. Двойная улика). Решение вызвало гнев Рэймонда Чандлера, но не побеспокоит никого, кто не настаивает на том, что его детективный роман отражает реальные преступления «. Имеется в виду критика Чандлером Кристи в его эссе «Простое искусство убийства». В 1995 году роман был включен в список 100 лучших детективных романов всех времен по версии журнала «Писатели-детективщики Америки». В декабре 2014 года роман был включен в список девяти великих романов Кристи по версии Entertainment Weekly.

Похищение и убийство сына Чарльза Линдберга в 1932 году вдохновило этот элемент в романе Кристи два года спустя. В романе использованы многие элементы реальной жизни: маленький ребенок, первенец в семье, был похищен с целью выкупа прямо из детской кроватки, родители были знамениты, отец был известным пилотом, а мать беременна, выкуп был выплачен, но вскоре ребенка нашли мертвым. В причастности к преступлению подозревалась невинная, но, возможно, болтливая горничная, нанятая родителями Линдберга. После жестокого допроса в полиции она покончила с собой.

Вдохновением для ее романа послужили два менее заметных события: первое путешествие Агаты Кристи на Восточном экспрессе в конце 1928 года и снежная буря близ Черкезкея, Турция, которая задержала Восточный экспресс на шесть дней всего несколько месяцев спустя, в феврале 1929 года.

Наводнение, вызванное ливнями, которые смыли участки железнодорожных путей в декабре 1931 года, на 24 часа остановило возвращение Кристи с археологических раскопок ее мужа в Ниневии на борту «Восточного экспресса». Ее авторизованная биография подробно описывает это событие в виде полной цитаты из письма ее мужу, в котором описываются несколько пассажиров ее поезда, которые вдохновили как сюжет, так и персонажей ее романа, включая американку миссис Хилтон, которая вдохновила миссис Хаббард.

Вебинары о творчестве Агаты Кристи:

Вебинар состоится 6 мая 2023 года. Ведущие Ирина Дедюхова и Наталья Иванова.

Зарегистрируйтесь для участия в вебинаре, заполнив следующую форму и оплатив участие. Обязательны для заполнения только поля Имя и E-mail.

Емейл в форме оплаты в форме регистрации должны совпадать. После оплаты и проверки администратором на этот емейл вам будет выслана ссылка для участия в вебинаре.
Оплатить Яндекс.Деньгами или банковской картой можно в форме ниже: