«Талантливый мистер Рипли» (англ. The Talented Mr. Ripley) — нуар-роман американской писательницы Патриции Хайсмит, впервые опубликованный в 1955 году и неоднократно экранизировавшийся. Первый в серии о похождениях Тома Рипли. Роман получил Премию имени Эдгара Алана По от Ассоциации детективных писателей США. Входит в «100 лучших детективных романов всех времен».
Патриция Хайсмит (англ. Patricia Highsmith), урождённая Мэри Патриция Плэнгман (англ. Mary Patricia Plangman) (19 января 1921 — 4 февраля 1995) — американская писательница, прославившаяся своими психологическими детективами с налётом нуара и серией книг о Томе Рипли.
Детство
Хайсмит родилась в Форт-Уэрте (штат Техас), но поначалу воспитывалась бабушкой по материнской линии и жила в Нью-Йорке (позднее она называла это время «маленький ад»), а позже матерью Мэри Коатс (13 сентября 1895 — 12 марта 1991) и отчимом (с 1924) Стенли Хайсмитом, которые были профессиональными актёрами. Мать Патриции развелась с отцом Патриции — Джеем Бернардом Плэнгманом (1889—1975), — за 5 месяцев до рождения дочери. Юная Хайсмит была в довольно натянутых отношениях с матерью, часто обижала отчима, хотя позднее нередко пыталась перетянуть его на свою сторону в спорах с матерью. Как говорила сама Хайсмит, её мать призналась, что пыталась прервать беременность, выпив скипидар. Хайсмит так и не привыкла к подобным отношениям типа «люблю-ненавижу», преследовавшим её до конца жизни, и описанным ею в рассказе «Черепаха» (про мальчика, зарезавшего свою мать).
Бабушка научила Патрицию читать ещё в раннем детстве. Хайсмит проштудировала обширную библиотеку матери и отчима. В возрасте восьми лет Хайсмит открыла для себя «Человеческий разум» Карла Меннингера и пришла в восторг от обследований пациентов с такими психическими отклонениями, как пиромания и шизофрения.
Личная жизнь
Как утверждает её биограф Эндрю Уилсон в книге «Красивая тень», жизнь Хайсмит не была простой: она была алкоголичкой, и её романы длились не более пары лет, а современникам и знакомым она вообще казалась жестокой до человеконенавистничества. Людям она предпочитала компанию животных, у неё жили кошки и улитки. Последние, по словам Хайсмит, внушали ей удивительное спокойствие; в саду у писательницы жили несколько сотен этих моллюсков, иногда она даже возила часть из них с собой[7].
Как-то Патрисия Хайсмит заявила: «Моё воображение работает куда лучше, если мне не приходится общаться с людьми». По словам её знакомого Отто Пенцлера, «Хайсмит была недоброжелательным, тяжелым, неприятным, жестоким, нелюбящим человеком. Я так и не смог понять, как вообще человеческое существо может быть настолько отталкивающим»[8].
Патриция Хайсмит не была замужем и не имела детей. Сама Патриция определяла себя как лесбиянку, в письме к Чарльзу Латимеру от 1978 года она писала «…было бы лицемерием обходить эту тему, и каждый должен знать, что я квир, другими словами лесбиянка»[9]. Некоторые из современников приписывают ей роман с американской писательницей Мэриджейн Микер[10].
Хайсмит умерла 4 февраля 1995 года в госпитале города Локарно (Швейцария) от сочетания апластической анемии и рака легких.
Её первый роман, «Незнакомцы в поезде» (1950), на сюжет о двойном убийстве, был экранизирован Альфредом Хичкоком.
В пенталогии о Томе Рипли она вывела образ преступника, вызывающего восхищение, смешанное с отвращением.
Талантливый мистер Рипли (1955)
Мистер Рипли под землей (1970)
Игра Рипли (1974)
Тот, кто следовал за мистером Рипли (1980)
Мистер Рипли под водой (1991)
Середина 1950-х г.г. Том Рипли — молодой человек, пытающийся пробиться в жизни. Он беден, у него нет достойной работы, и поэтому он не брезгует участием в различных мелких аферах. Вскоре к себе на ужин Тома приглашает знаменитый финансист Герберт Гринлиф, и, как оказалось, у него есть задание для Тома. Дело в том, что мистер Гринлиф принял Тома за друга его сына, Дикки, с которым сам Рипли едва знаком.
Мистера Гринлифа и его умирающую жену беспокоит отсутствие у Дикки желания заниматься семейным бизнесом. Вместо этого он живёт в своё удовольствие в Европе вместе с подружкой Мардж и тратит родительские деньги. Мистер Гринлиф просит Тома поехать в Европу, найти Дикки и уговорить его вернуться домой.
Тут же в голове юноши созревает план — он начинает тянуть деньги из мистера Гринлифа, проживая в доме Дики, и предаваясь веселью вместе с ним и Мардж. А затем и вовсе решает, что не хочет расставаться с такой шикарной жизнью. Том разрабатывает план идеального убийства Дики. После смерти молодого мужчины Том займёт его место — ведь они довольно похожи, а мало кто в Европе знает, как должен выглядеть настоящий Ричард Гринлиф.
И вот когда Том приводит свой план в исполнение, возникает проблема: как долго новоиспечённый Дикки сможет скрываться от своих друзей и родственников, включая Мардж, обеспокоенную внезапным исчезновением возлюбленного.
Адаптации
- В 1960 году был снят фильм «На ярком солнце», получивший в Америке название «Багровый полдень» (англ. Purple Noon). Режиссёр — Рене Клеман, в ролях — Ален Делон (Рипли) и Морис Роне (Гринлиф). По своей сюжетной линии фильм практически ничем не отличается от оригинального романа, кроме финала.
- В 1999 году Энтони Мингелла снял фильм «Талантливый мистер Рипли» с Мэттом Деймоном в роли Тома.
- В 2009 году компанией BBC Radio 4 была создана радиопостановка. Йен Харт сыграл Тома, Стивен Хоган исполнил роль Дики, а Барбара Барнс — роль Мардж.[2]
- В 2010 году книгу перенесли на сцену в постановке Northampton’s Royal Theatre. Главные роли исполнили: Кайл Сольер (Том), Сэм Хьюэн (Дики), Мишель Райан (Мардж)[3].
- В сентябре 2019 года был анонсирован сериал «Рипли» для канала Showtime с Эндрю Скоттом в роли Тома Рипли. Первый сезон из 8 эпизодов был заказан Showtime, сценаристом и режиссёром выступит Стивен Заильян[4][5][6]. Премьерный показ начался 4 апреля 2024 года.
Рипли 2. Игра Рипли (2002) Джон Малкович
Вебинар состоится 8 февраля 2020 года в 20-00 (время московское) ведущая Ирина Анатольевна Дедюхова.
Зарегистрируйтесь для участия в вебинаре, заполнив следующую форму и оплатив участие. Обязательны для заполнения только поля Имя и E-mail.
Оплатить программу вебинаров Яндекс.Деньгами или банковской картой можно в форме ниже:
Вебинар Книжной Лавки состоялся 08.02.2020
Ведущая Ирина Дедюхова
Вебинар Книжной Лавки состоялся 09.02.2020
Ведущая Ирина Дедюхова
