Роман Вальтера Cкoттa «Ламмермурская невеста» в наше время редко читают, поскольку он не принадлежит к числу лучших его творений. Тем не менее он привлекал к себе внимание оперных композиторов как богатый возможностями сюжет. И три композитора — Бредаль, Карафа и Маззукато — воспользовались им еще до Доницетти. Ни одна из ранних оперных версий не сохранилась на театральных подмостках, а из всех произведений самого Доницетти эта опера оказалась самой часто исполняемой.
Доницетти особенно мог привлекать этот сюжет, поскольку один из его дедушек, Доналд Айзетт, был шотландцем. Тем не менее, для целей оперы имена скоттовских персонажей были благоразумно изменены на их более благозвучные итальянские эквиваленты. Так, Люси стала Лючией, Генри — Энрико, Эдгар — Эдгардо; но названия мест, где происходит деиствие оперы, остались прежними. Были сделаны и еще некоторые изменения, помимо необходимых сокращений. Например, скоттовский Эдгар кончает жизнь в высшей степени не по-оперному — он дико мчится на своей лошади в зыбучих песках. Ни один тенор не смог бы спеть две длинные арии, заканчивающиеся верхним ре бемолем, в подобных обстоятельствах. Эдгардо у Доницетти, таким образом, вместо скачки на лошади вполне разумно наносит себе удар кинжалом. При таком исходе итальянский тенор имеет значительное преимущество. Заключительная ария, кстати, одна из лучших, написанных Доницетти, была наскоро сочинена и записана всего за полтора часа, когда композитор ужасно страдал от головной боли.
Но в первую очередь эта опера — превосходное средство продемонстрировать талант не столько тенора, сколько сопрано, и мнoгиe великие певицы выбирали ее для своего дебюта в Нью-Иорке. Среди них Аделина Патти, Марчелла Зембрих, Нелли Мелба, Мария Баррьентос и Лили Понс. Две из них — Понс И Зембрих — также выбрали эту роль, чтобы отметить свои юбилеи двадцатипятилетия своих дебютов в «Метрополитен-опера».
Опера Доницетти «Лючия ди Ламмермур»
Лючия ди Ламмермур (1946) Teatro dell’Opera di Roma
Лючия ди Ламмермур (1971) Г.Доницетти (Teatro dell’Opera di Roma — Anna Moffo, Lajos Kozma, Giulio Fioravanti)
Лючия ди Ламмермур (фильм-опера 1980 год)
Доницетти. «Лючия ди Ламмермур» (1982) — Джоан Сазерленд, Альфредо Краус
Лючия ди Ламмермур (1992)
Д. Г. М. Доницетти. Лючия ди Ламмермур/ Lucia di Lammermoor. Опера Ниццы (2006)
Доницетти Г. Лючия ди Ламмермур — Метрополитенопера, 2011
Donizetti ( Lucia di Lammermoor), АННА НЕТРЕБКО
Оперы Гаэтано Доницетти в «Книжной лавке»:
- Гаэтано Доницетти «Дон Паскуале»
- Гаэтано Доницетти «Лючия ди Ламмермур»
- Гаэтано Доницетти «Мария Стюарт»
- Гаэтано Доницетти «Любовный напиток»
- Гаэтано Доницетти «Лукреция Борджиа»
- Гаэтано Доницетти «Дон Себастьян, король Португальский»
Вебинар состоится 9 июля 2021 г. Ведущая Ирина Дедюхова.
Зарегистрируйтесь для участия в вебинаре, заполнив следующую форму и оплатив участие. Обязательны для заполнения только поля Имя и E-mail.
Оплатить программу вебинаров Яндекс.Деньгами или банковской картой можно в форме ниже:
